Walking Tour

释义 Definition（中文）

徒步导览 / 徒步游：以步行方式进行的观光或讲解活动，通常由导游带领，沿途介绍景点、历史与文化。（也可泛指“步行参观某地”的行程。）

发音 Pronunciation（IPA）

/ˈwɔːkɪŋ tʊr/

例句 Examples

We joined a walking tour of the old town.
我们参加了老城区的徒步导览。

After dinner, they took a walking tour through the historic district, learning stories behind each building.
晚饭后，他们在历史街区进行徒步游，一边走一边了解每栋建筑背后的故事。

词源 Etymology（中文）

由 walking（步行的）+ tour（游览、巡游）组成的常见搭配。tour 源自古法语 tour（“绕行、转一圈”），进一步可追溯到拉丁语 tornare（“转动、旋转”）。组合起来强调“以步行方式完成的一圈游览/参观”。

相关词 Related Words

• Guided
• Sightseeing
• Itinerary
• Excursion
• Stroll
• Hike
• Landmark
• Heritage

文学作品 Literary Works（出现示例）

• Robert Louis Stevenson：《Walking Tours》（散文，1876；后收入文集 Virginibus Puerisque and Other Papers）——以“徒步旅行/徒步游”的观念展开议论与描写。
• 许多英语旅行写作与城市漫游类作品、随笔与导览书中常用 walking tour 指代“步行导览/徒步参观”的行程（该短语也常作为章节名或小标题出现）。